Sweet Swim, sfilata di Moda a Villa Serena 2010

Ecco il corner degli Anni 50, per una sfilata si moda, modelle popolari sfilano per noi con costumi da bagno, che ricordano vintage a Villa Serena!
In questa occasione mi sono cimentata a fare la fotografa del' evento!
Vi mostro una parte delle foto che ho scattato, purtroppo sonopoche, comunque spero vi piacciano e possano farvi, come è stato questa serata. molto bella e interesante !


26 Giugno 2010

"Ormai al decimo anno, la stagione estiva di Villa Serena, che accompagnerà il pubblico bolognese fino a fine luglio, si presenta quest’anno decisamente arricchita e rinnovata, nella programmazione, negli allestimenti, nelle strutture e persino negli arredi, curati dagli allievi dei corsi di grafica ed arredamento dell’Accademia Europea di Bologna."

"Now in its tenth year, the summer season at Villa Serena, who will lead the audience in Bologna until the end of July, this year has definitely enriched and renewed, in planning the arrangement of structures and even the furniture, being cared for by the students of courses in graphic and interior design of the European Academy of Bologna. "



Appuntamento divenuto ormai un vero e proprio evento: la sfilata di fine anno degli allievi del corso di Fashion Design, tenuto da Luca Giannola ed Immacolata Altomari, grazie anche alla partecipazione del team Carlo'Denza Hair group per le acconciature.
Event has become a real event: a parade of students from the end of year Fashion Design course, taught by Luke and Immaculate Giannola Altomari, thanks to the participation of the team Carlo'Denza Hair group for hairstyles.



"All’interno del parco della Villa, le luci saranno puntate sulla sfilata “Sweet Swim” ispirata ai costumi della campionessa di nuoto ed attrice cinematografica Esther Williams. Icona e musa dello show, inviterà gli ospiti ad immergersi in una frizzante e colorata atmosfera acquatica anni ‘40 e ‘50.
Nel corso della sfilata, oltre ai lavori degli allievi dell’Accademia, sarà possibile ammirare sulle modelle i gioielli e le creazioni preziose di Gabriella Crisci, Angela Simone ed Elvezia Allari. Per inagurare la stagione estiva con un sabato all’insegna della bellezza".
"The park of Villa, the lights will be betting on the show" Sweet Swim "-inspired costumes swimming champion and film star Esther Williams. Icon and muse of the show, invite guests to immerse themselves in a colorful atmosphere and sparkling water 40s and 50s.
During the parade, in addition to the work of students of the Academy, you can see on the models jewelry and precious creations of Gabriella Crisci, Simone and Angela Elvezia Allari. Inaugurated for the summer season with a Saturday full of beauty. "